-
1 machine mixer
Строительство: механическая мешалка -
2 machine mixer
-
3 mixer
мешалка; бетономешалка- asphaltic concrete mixer - baffle-type mixer - barrel mixer - batch mixer - blade paddle mixer - burner mixer - cement mixer - circular pan mixer - clay mixer - colour mixer - column mixer - concrete mixer - continuous mixer - continuous concrete mixer - continuous mortar mixer - cube mixer - drum mixer - duplex mixer - efficiency of mixer - floor mixer - free-fall mixer - gate mixer - glue mixer - gravity mixer - grout mixer and placer - half-bag mixer - handy concrete mixer - hungry mixer - impeller mixer - inclined-axis mixer - intermittent working mixer - level mixer - lime mixer - machine mixer - metal mixer - mortar mixer - motor-truck concrete mixer - muller mixer - multiple-pin mixer - non-tilt mixer - open-pan mixer - open-top mixer - paddle mixer - pan mixer - pan-type mixer - paving mixer - plaster mixer - portable concrete mixer - propeller mixer - pug mixer - pug mill-type mixer - rake mixer - reversing mixer - revolving-drum concrete mixer - rotary-drum mixer - screw mixer - stirring-type mixer - tandem mixer - tilting-drum mixer - tipping-drum mixer - travelling mixer - trough mixer - truck mixer - tumbling mixer - two-shaft mixer - vacuum mixer - vertical mixer - vibration mixer - vortex mixer* * *смеситель; мешалка- all-hydraulic concrete mixer
- baby concrete mixer
- batcher mixer
- bowl mixer
- colloidal mixer
- concrete mixer
- continuous mixer
- counter-current mixer
- drum mixer
- high-discharge mixer
- horizontal mixer
- horizontal-axis mixer
- inclined-axis mixer
- mobile mixer
- nontilting mixer
- paddle mixer
- pan mixer
- pan-type mixer with rotating drum mixer
- pan mixer with rotating drum mixer
- pan-type mixer with rotating paddles
- pan mixer with rotating paddles
- sample mixer
- self-loading concrete mixer
- shower mixer
- single-shaft mixer
- tilting concrete mixer
- tilting mixer
- transit mixer
- transport mixer
- truck mixer
- tub mixer
- twin-shaft mixer -
4 machine
1) машина2) станок || подвергать механической обработке3) установка; устройство; агрегат4) механизмАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > machine
-
5 mixer
агитатор
Цилиндрич. чан с мешалкой для механич. перемешивания пульпы и суспензий с флотореагентами перед флотацией.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
миксер
Цилиндрич. или бочкообразный стальной с огнеуп. футеровкой сосуд емкостью 600-2500 т для накопления, выравнивания химич. состава и темп-ры домен. чугуна, предназнач. для передела в жидком виде в сталеплавильных агрегатах. Впервые м. применил в 1889 г. амер. металлург У. Джонс, м. обеспечивает бесперебойную работу сталеплавильных цехов. В т. н. активных м. чугун подогревается топливными горелками или индукц. нагревателями, из него частично удаляются нек-рые примеси (гл. обр. сера), м. имеет горловину для заливки чугуна из ковша и «носик» для слива чугуна в ковш при его наклоне спец. механизмом. В России наиб, распростр. м. емкостью 1300 т.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
смеситель
Рабочий узел смесительной установки, предназначенный для механического смешивания составляющих компонентов различных смесей и композиций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
смесительный прибор СВЧ
Прибор СВЧ, предназначенный для получения в спектре выходного сигнала комбинационных частот при подаче на входы двух или более сигналов, различающихся по частоте.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
EN
Mixer
-
Прибор СВЧ, предназначенный для получения в спектре выходного сигнала комбинационных частот при подаче на входы двух или более сигналов, различающихся по частоте
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixer
-
6 machine pour malaxage des sols
установка грунтосмесительная
Установка для рыхления и измельчения грунта и смешивания его с вяжущими материалами при постройке дорог облегчённого типа и оснований дорожной одежды и аэродромных покрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > machine pour malaxage des sols
-
7 mixer-type composing machine
Универсальный англо-русский словарь > mixer-type composing machine
-
8 mixer-type composing machine
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > mixer-type composing machine
-
9 soil mixer
установка грунтосмесительная
Установка для рыхления и измельчения грунта и смешивания его с вяжущими материалами при постройке дорог облегчённого типа и оснований дорожной одежды и аэродромных покрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil mixer
-
10 soil mixing machine
установка грунтосмесительная
Установка для рыхления и измельчения грунта и смешивания его с вяжущими материалами при постройке дорог облегчённого типа и оснований дорожной одежды и аэродромных покрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil mixing machine
-
11 soil stabilizing machine
установка грунтосмесительная
Установка для рыхления и измельчения грунта и смешивания его с вяжущими материалами при постройке дорог облегчённого типа и оснований дорожной одежды и аэродромных покрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil stabilizing machine
-
12 mortar mixer
растворосмеситель
Машина для приготовления строительных растворных смесей методом перемешивания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mortar mixer
-
13 taffy machine
машина для производства ирисок (конфет)They use a cement mixer to mix the ingredients and a taffy machine to slice it into little portions.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > taffy machine
-
14 mortar mixing machine
растворосмеситель
Машина для приготовления строительных растворных смесей методом перемешивания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mortar mixing machine
-
15 mixing machine
смеситель
Рабочий узел смесительной установки, предназначенный для механического смешивания составляющих компонентов различных смесей и композиций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixing machine
-
16 mixing machine
см. mixer -
17 concrete
бетон; II бетонировать; укладывать бетонную дорожную одежду; II сгущенный; твёрдый; конкретный; реальный; бетонный- concrete-bound pavement - concrete-mixer - concrete patching - concrete pavement - concrete pavement scaling - concrete placer - concrete-placing machine - concrete pouring machine - concrete pump - concrete road - concrete runway - concrete spreader - concrete traffic line blocks - spreading of concrete - acid-resisting concrete - air-entrained concrete - air-placed concrete - ballast concrete - batch concrete mixer - cement concrete - cinder concrete - construction concrete mixer - continuous concrete mixer - cyclopean concrete - dry concrete - early strength concrete - expanded slag concrete - fixed-drum concrete mixer - fresh concrete - gravel concrete - gravity concrete mixer - job-placed concrete - portable concrete mixer - pump concrete - rammed concrete - road concrete placer - rubble concrete - stone concrete - tar concrete - transit-mix concrete - trass concrete - vermiculite concrete -
18 continuous
длительный; продолжительный; непрерывный; сплошной; постоянный; неразрезной (напр. вал); незатухающий (напр. ток); поточный- continuous acceleration - continuous acoustical ceiling - continuous action optimization - continuous adjustment - continuous analyzer - continuous angle - continuous annealing - continuous annealing line - continuous approximation - continuous balancing - continuous braking system - continuous bucket ditcher - continuous bucket elevator - continuous butt-weld mill - continuous chain - continuous chain broaching machine - continuous chain conveyor - continuous chip - continuous circulation - continuous conditions - continuous contact - continuous control - continuous controller - continuous controller action - continuous cooling fin - continuous cooling transformation characteristics - continuous correction - continuous corrosion - continuous counter - continuous crack - continuous cruising speed - continuous cure - continuous current - continuous cut - continuous deformation - continuous delivery - continuous diagnosis - continuous dipmeter - continuous discharge - continuous distribution - continuous downhill brake performance - continuous drier - continuous drive - continuous drive gearbox - continuous drive transmission - continuous dryer - continuous duty - continuous duty rating - continuous dyeing - continuous dyeing machine - continuous electrode - continuous elevating and lowering system - continuous emission - continuous emission mode - continuous evacuation chamber - continuous exchange - continuous feed - continuous feed welding - continuous feedback - continuous feedback control system - continuous feeding - continuous fillet weld - continuous film - continuous floor - continuous flow - continuous flow calorimeter - continuous flow dampener - continuous flow irrigation - continuous flow pump - continuous flow system - continuous flowmeter - continuous flushing settling basin - continuous forces - continuous frame - continuous fuel injection system - continuous gas cycling - continuous gas delivery - continuous generation - continuous girder - continuous grade - continuous grades up and down - continuous handling equipment - continuous hardening - continuous hatch - continuous heating - continuous heavy-duty service - continuous hinge - continuous indication - continuous injection - continuous inspection - continuous interaction - continuous layer - continuous lift - continuous line bucket dredge - continuous liquid monitor - continuous load - continuous load rating - continuous longitudinal spring pressure - continuous lubricating film - continuous lubrication - continuous machine - continuous machine control mode - continuous machining operation - continuous maintenance - continuous measurement - continuous miner - continuous mixer - continuous mixing plant - continuous misfiring - continuous monitoring - continuous motion - continuous motion orienting-and-tapping machine - continuous oil circulation - continuous operating periodic duty - continuous operation - continuous oscillation - continuous oscillatory system - continuous output - continuous path mode - continuous path servorobot - continuous point contact - continuous potentiometer - continuous power - continuous power take-off - continuous processing line - continuous pumping - continuous range - continuous rate - continuous rating - continuous-reading indicator - continuous recharging - continuous recirculation - continuous release - continuous regulation - continuous resistance annealer - continuous reverse conducting current - continuous rheostat - continuous ring-type gear cutter - continuous roll-forming machine - continuous roller press - continuous rolling - continuous ropeway - continuous rotary miller - continuous rotation - continuous rotation electric drive - continuous electrical drive - continuous run - continuous running - continuous running duty - continuous sampler - continuous separation - continuous service - continuous shaking - continuous spar - continuous strand annealing - continuous stream degassing - continuous stress - continuous stringer - continuous strip sealing - continuous surface mirror - continuous synchronization - continuous system - continuous tooth formation - continuous tread -
19 drum
барабан; барабан бетономешалки; магнитный барабан; барабанный инструментальный магазин; цилиндр; капитель; барабанная полость; металлическая бочка (ёмкостью 2082 куб.м.); стандартный бак (для смазочных материалов); железная бочка; цилиндрический контейнер; цилиндрическая ёмкость; цилиндрический блок; дром; ёмкость; резервуар; вал; круглая мембрана; обечайка; раскатной цилиндр; ворот; валец; вальцовый затвор; II дробить; II барабанный- drum cam- drum capacity - drum cavity - drum changer - drum changing - drum cleaning - drum clutch - drum controller - drum countershaft - drum cure - drum dial - drum diameter - drum diconnect coupling - drum display - drum drier - drum face - drum feeder - drum filter - drum flange - drum gate - drum governor - drum-hand derrick - drum handling truck - drum hoist - drum lathe - drum length - drum machining limit - drum membrane - drum mixer - drum of winch - drum on - drum pump - drum reductor - drum reel - drum roller - drum rotor - drum screen - drum scrubber - drum separator - drum servo - drum shaft - drum shell - drum-shifter - drum sifter - drum sort - drum-spherical - drum spool - drum switch - drum-to-rope ratio - drum tool carrier - drum tool magazine - drum turret - drum-type continuous milling machine - drum-type decoiler - drum-type indexing miller - drum-type miller - drum-type milling machine - drum-type mixer - drum-type shears - drum-type tool changer - drum-type tool magazine - drum-type turret - drum-type vacuum filter - drum-type washer - drum upon - drum water meter - drum welder - drum winding - drum winding machine - air drum - assembly drum - bailing drum - ball drum - barking drum - barrel drum - beating drum - belt drum - blade drum - boiler drum - boom cable drum - boom hoist drum - cable drum- cam drum- centrifugal drum - chain drum - conveyor tension drum - cotton-picker drum - cradle rotational position drum - crushing drum - deep-cutting drum - differential drum - doffing drum - double drum - double-circle tool drum - double drum hoist - double-drum drier - double-drum separator - double-drum winch - drawing drum - drawworks drum - drier drum - drive drum - driven drum - elevating drum - fan drum - feed drum - feed rate drum - fertilizer drum - fertilizer-spreading drum - finned brake drum - fixed drum - flash drum - fluted drum - format drum - friction drum - front floating brake drum - full aperture drum - germinating drum - grate drum - grooved drum - hauling drum - heavy steel drum - hoist drum - hoisting drum - humidifying drum - idle drum - inner drum - interlocking drum - internal expanding drum brake - knockout drum - lead drum - lifting drum - liming drum - load drum - load equalization at hoisting drums - load-lifting drum - loading drum - long drum - loose drum - magnetic drum - main hoisting drum - micrometer drum - mixing drum - moistening drum - mud drum - oil drum - outer drum - peg-tooth drum - photosensitive drum - picker drum - pulling drum - rake drum - recorder drum - recording drum - replacement tool drum - return drum - reversing drum - ribbed brake drum - riddle drum - roller hoop drum - rope drum - rotor drum - rubber fabric drum - rubbing drum - sanding drum - sandline drum - scouring drum - scroll drum - scutching drum - seamless drum - self-sumping cutter drum - separating drum - shoe-to-drum clearance - shredding drum - silage chopping drum - slave drum - smooth drum - sorting drum - spindle drum - split drum - spool drum - standby drum - stepped drum of turbine - stop drum - storage drum - tail drum - tanning drum - tappet drum - thrashing drum - tilting drum - tool drum - tool storage drum - tool-positioning drum - traction drum - trip drum - tumbling drum - twin drum - two-shoe drum brake - washing drum - winch drum - wind-up drum - winding drum - wire drum - wirerope supply drum -
20 растворосмеситель
Англо-русский словарь технических терминов > растворосмеситель
См. также в других словарях:
Mixer — may refer to: An electronics device: DJ mixer, a type of audio mixing console used by disc jockeys Electronic mixer, a device for adding or multiplying signal voltages together Frequency mixer, a telecommunications device used to shift the… … Wikipedia
mixer — [mik′sər] n. 1. a person or thing that mixes; specif., ☆ a) a person with reference to the ability to get along with others [a good mixer] b) an electric appliance for mixing or beating foods c) a machine for mixing [concrete mixer] d) a person… … English World dictionary
mixer — (n.) 1610s, worker who mixes, agent noun from MIX (Cf. mix) (v.). As a type of machine, from 1876. Meaning troublemaker attested by 1938; sense of social gathering to mingle and get acquainted dates from 1916 … Etymology dictionary
mixer — ► NOUN 1) a machine or device for mixing things. 2) a person considered in terms of their ability to mix socially. 3) a soft drink that can be mixed with alcohol. 4) (in recording and cinematography) a device for merging input signals to produce… … English terms dictionary
Mixer-wagon — A paddle type mixer wagon coupled to a tractor A weighing computer showing an empt … Wikipedia
mixer — [[t]mɪ̱ksə(r)[/t]] mixers 1) N COUNT: usu supp N A mixer is a machine used for mixing things together. → See also , food mixer ...an electric mixer. 2) N COUNT A mixer is a non alcoholic drink such as fruit juice that you mix with strong alcohol… … English dictionary
mixer — (Roget s IV) n. 1. [An instrument used to mix materials] Syn. blender, Osterizer (Trademark), food processor, juicer, egg beater, cake mixer, food mixer, cocktail shaker, converter, carburetor, concrete mixer, cement mixer, paint mixer, turbine… … English dictionary for students
mixer — UK [ˈmɪksə(r)] / US [ˈmɪksər] noun [countable] Word forms mixer : singular mixer plural mixers 1) a machine that mixes something a cement mixer a food mixer 2) a drink without alcohol that you mix with an alcoholic drink 3) a) a piece of… … English dictionary
mixer — mix|er [ mıksər ] noun count 1. ) a machine that mixes something: a cement mixer a food mixer 2. ) AMERICAN a party or event intended to help people meet each other 3. ) a drink without alcohol that you mix with an alcoholic drink 4. ) a piece of … Usage of the words and phrases in modern English
mixer — noun 1》 a machine or device for mixing things. 2》 a person considered in terms of their ability to mix socially: a good mixer. 3》 a soft drink that can be mixed with alcohol. 4》 (in recording and cinematography) a device for merging input signals … English new terms dictionary
mixer — noun Date: 1611 1. one that mixes: as a. (1) one whose work is mixing the ingredients of a product (2) one who balances and controls the dialogue, music, and sound effects to be recorded for or with a motion picture or television b. a container,… … New Collegiate Dictionary